MORRISON

El premio Nobel de literatura se lo concedieron (con discriminación positiva por su condición de mujer y afroamericana, dicen sus críticos literarios) a Toni Morrison (nacida Chloe A. Wofford en Ohio 1931), por su obra dedicada a la experiencia femenina negra dentro de la comunidad negra, con el objetivo de «combatir el racismo que existe en el lenguaje de Estados Unidos». Su mayor éxito fue la novela ‘Beloved’, premio Pulitzer 1987.

En su primera novela ‘Ojos azules’ (1970) describe el mundo negro, entre miserable y emergente, que aspira al modo blanco de vida, y narra el deseo de una niña de doce años, negra y fea, de alcanzar la belleza obteniendo unos ojos azules, los más azules del mundo.

En la novela ‘Jazz’, Morrison cuenta el asentamiento del bracero negro en la ciudad: «En el instante en que llegan… y vislumbran las amplias calles y las pródigas farolas que las alumbran, comprenden que han nacido para aquello… La tranquilidad de aquella mujer que trabaja en la cocina cuando sabe… que el producto que necesite se encuentra justo a la vuelta de la esquina y no a once kilómetros de distancia, la estupefacción de abrir la ventana y quedar hipnotizada durante horas por la gente que hay abajo, en la calle… No hay aire en la ciudad, pero hay aliento… En un dos por tres se olvida de los arroyuelos pedregosos y de los manzanos… Olvida aquel sol que se desliza en lo alto… y no lo echa de menos, no mira hacia arriba para ver qué ha sido de él y de las estrellas, que han perdido toda relevancia tras la luz… de las farolas».

PONIATOWSKA

La escritora mexicana Elena Poniatowska nació en 1932. Su familia desciende de un antiguo rey polaco. A los nueve años, en plena Segunda Guerra Mundial, la trasladaron a México desde París. Allí se casó con el astrónomo Guillermo Haro y se dedicó al periodismo. Ella reconoce que sus novelas son fruto de las múltiples entrevistas que le encantaba realizar. En el año 2013 recibió el premio Cervantes, la mayor distinción de las letras españolas.

Su última novela se la dedica a la pintora y escritora de cuentos Leonora Carrington, hija del dueño de la multinaciomal ‘Imperial Chemical Industry’, y pareja del pintor surrealista Max Ernst. En París coincidió con Paul Eluard, André Breton, Picasso (que «maltrataba a Dora Maar, maltrecha, como en sus cuadros»), Buñuel («un buen hombre»), Dalí («una ramera»)… «No se podía entender el surrealismo sin el psicoanálisis». Cuando a Ernst, judío, lo internaron los nazis en un campo de concentración, Leonora enloqueció y fue internada en un manicomio de lujo en Santander. Huye a México ayudada por el poeta Renato Leduc, con quien se casa. Una vez separada, se casó con el fotógrafo judío Weisz, amigo íntimo de Capa, con el que tuvo dos hijos. Llegó a vieja, esto es, a ser «una bolsa rancia de carne en descomposición» reducida, ya que «la edad te encoje para que quepas mejor en el ataúd.»